，“有没有越南赛区的网友反应啊，光看inven的不太爽。” “没得，”顾行摇摇头，“估计是国内没几个人懂越南话，靠机翻也没内味。” 英雄联盟的特有名词很多，靠软件连基本意思都翻不出来，更别提信达雅！ 杰克稍感失落，而后在看到reddit上的欧美网友热议转载帖后又大笑出声。 侯爷侧头过来瞅上一眼，顿时也蚌埠住了。 “这群弔人损话真是天津的煎饼果子——一套又一套！”他向往常那样说着歇后语。 顾行同样找到那篇reddit翻译帖。 【啥玩意，我睡着觉咧，结果就被对象大叫大嚷吵醒，起床一看tsm居然会输给gam？】 【fxxk tsm，你输给vg还能说一句实力不济，连gam都打不过？】 【na简直就是五大赛区之耻！实在不行解散吧】 【ssg也输了，所以我tsm输合情合理！】 【9494，看看你们那副大惊小怪的模样，输给越南队不是很正常？别忘了tsm可是阿麦瑞卡的队伍！越战老俘虏了，三星这个弟中弟你得往后稍一稍！】 【重点不止是输，而是排名靠后！tsm1胜5负位列a组倒数第一，1！5！连gam都赶不上】 除去这一部分恨其不争的北美网友，其余欧美观众对于tsm相当宽容。 北美拉胯又不是一天两天了，论战绩从s1到现在都是五大赛区里最差的。 输就输呗？ 赢了才是稀奇事！ 丁老板见段德良接受完采访回来，拍拍屁股起身，“肘，今天出去吃点好的庆祝一下，大家辛苦这么久了，得劳逸结合才能提升效率嘛……” 由于他们是次轮首日出战，后续一直到八强赛之前，休息时间大概有一周左右，休息一晚上倒是无可厚非，权当是调节下心态。 武汉体育中心位置挺偏，酒店附近也没多少价位高昂的餐厅，结果就是他们与同组的对手们再次邂后。 vg的采访环节耽搁不少时间，这三家战队都已经吃上了，兴许是包间被占满的缘故，他们只好在大堂里挑了几张长桌。 顾行等人推门进来后，众人面面相觑，大眼瞪小眼。 “你们还来中餐厅啊？”顾行朝比院长挥手问好。 比尔森逐渐从小组赛淘汰的阴影中走出来，对他来说似乎也没什么大不了的，16强无非就是把前几年的路重新走一遍。 “前几天备战的时候为了不影响状态，都是选择自己国家的食物，可以放心大胆的吃，现在反正都被淘汰了，肯定要赶紧趁空闲出来找点当地特色美食啊。” 比尔森语速挺快而且带口音，顾行一时没听懂，只好朝随队的拳头员工文森投去求助目光。 得到准确翻译后他还关切的询问道，“感觉味道怎么样？” “唔……”比尔森思考片刻，“跟我们那儿的中餐不太一样，总觉得怪怪的。” “没有幸运饼干是吧？”顾行调侃。 身边杰克大笑出声。 去年世界赛期间，他们在美国品尝过美式改良版中餐，熊猫快餐店里每餐都附赠的幸运饼干着实令人印象深刻。 “我觉得味道挺不错的，”ruler往嘴里炫上一大口粉蒸肉，含混不清的吐槽道，“搞不懂为什么赫奎哥说这里他吃过的中餐都难以下咽。” 顾行让翻译鸡李知勋充当传话筒，听完ruler的话后忍不住腹诽一句。 可不是嘛，deft吃的那是国电食堂！ 四支队伍倒也没有多做交流，毕竟如今小组赛刚结束，正处于‘人与人的悲欢并不相通’环节，过分热情或者冷澹都不好。 顾行刚坐下准备先点菜，肩膀却被人拍了两下。 回头一看，居然是种族骑士。 “有事？”他态度冷澹。 svenskeren顾不上看顾行的面色，急切的抛出困扰内心已久的问题，“尹泽瑞尔到底是不是版本陷阱？” 比赛结束，种族骑士现在冷静下来越想越觉得诡异。 说小黄毛弱吧，好像还真不是，有不少对局都能靠着前期节奏carry全场。 要说强，又会被螳螂等一众高爆发英雄教育！ svenskereM.fＥnｇyＥ-ｚＮ.cｏM