里很想吐槽一下日本浓郁的礼仪文化，动不动就要鞠躬真的很累欸！ 但是，想要在日本发展，那就别抨击当地的文化，这不是找死麻。 所以叶未央只能好一番夸，夸城市大，夸路人素质高，夸美食好吃，反正要让日本歌迷觉得他们很喜欢日本，那财富密码就掌握到手了。 现场的观众们看到叶未央滔滔不绝的在赞美着日本的各种事物，他们脸上立马就绽放出了笑容，一副与有荣焉的表情，看不打烊乐队的眼神中亲切感也多了不少。 谁不喜欢外国人夸自己的国家好啊？ 这个乐队不错，可以处！ 塔摩利也很满意的点了点头，继续问道：“叶桑感觉很了解我们日本文化啊，这首《lemon》，如果我没猜错的话，应该和《柠檬哀歌》有关系吧？” “能够写出这样一首与我国著名诗人有关的音乐，想必叶桑平常没少了解我国的文化。” 《柠檬哀歌》，这是一首被选进日本初中课本的市，知名度相当于中国的《咏鹅》了，而这首诗的背景刚好和《lemon》很相似，塔摩利这才大胆的猜测到。 而且还真给他猜对了。 叶未央笑着点点头，解释道：“是的，当我在写好这首歌的曲子后，刚好想到了高村光太郎先生的《柠檬哀歌》，觉得两者非常相配，于是就用日语写下了这幅歌词，几乎是一气呵成。” “所以这首歌叫做《lemon》，也是取《柠檬哀歌》之意。” 他这番解释，其实全是假的，只是在为《lemon》的诞生找一个合适的理由而已。 不过米津玄师在创作《lemon》时，应该确实是有想到《柠檬哀歌》。 毕竟《lemon》与高村光太郎《柠檬哀歌》的创作背景非常类似。 高村光太郎是日本著名的雕塑家、诗人，他与他的妻子，著名画家长沼智惠子在1914年结婚。 但是婚后，他的妻子因为患病，晚年一直辗转于疗养院和医院之间。 最终，智惠子因肺结核去世。 在去世之前，智惠子跟光太郎说起自己想要柠檬，在咬了一口柠檬之后，智惠子似乎突然回光返照，有一瞬间突然恢复了以往的神志，然后就去世了。 因此，他在妻子的遗像前放上了柠檬。 智惠子去世后，高村光太郎就为她写了这一首《柠檬哀歌》。 而《柠檬哀歌》这首诗歌，内容就是在纪念自己逝去的妻子。 这和《lemon》想要表达的情感不谋而合，很难不猜测米津玄师没有联系到《柠檬哀歌》。 不然怎么好巧不巧的这首歌也是lemon，而且柠檬在这首歌中，同样也是一个寄托着丰富感情的事物。 所以叶未央很坦然的就承认了塔摩利的猜测。 而塔摩利从叶未央这获得了肯定的答案后，他看向叶未央的表情也更加和善了，眼中全是欣赏。 “没想到，一位来自华夏的音乐人，居然能够如此深入的了解日本文化，用日本诗人的故事，写出一首如此感人的歌曲。” “这才是真正把日本歌迷当做朋友，想要认真在日本乐坛发展，而不是只为了赚钱才来的。” “这样优秀的外国音乐人，我们是非常欢迎的，也希望不打烊乐队的第一张日语专辑，可以获得非常好的成绩！” “加油！我看好你们！”m.FｅＮgＹＥ-zN.ＣOM