在国王十字车站等待他们的，不是满脸喜色的海格。汽车刚一停下，就有两个身穿黑色麻瓜西装、神色严峻的大胡子傲罗走上前来，一言不发，左右掩护着他们走进了车站。 “快，快，快穿过挡墙，”韦斯莱夫人说，这戒备森严的架势似乎使她也有点紧张慌乱，“最好让哈利先走，和——” 她征询地看着一位傲罗，那人微微点了点头，一把抓住哈利的胳膊，领着他朝第9和第10站台之间的挡墙走去。 “真可怜。”罗塞塔窃笑道。 几秒钟后，他们也都进了九又四分之三站台，在拥挤的人群那边，鲜红色的霍格沃茨特快列车正在喷着蒸汽。哈利自顾自地示意他们跟他一起顺着站台往前走，寻找没有人的空包厢。 “我们不能一起走，哈利，”赫敏满脸歉意地说，“我和罗恩要先去级长车厢，然后还要在走廊里巡视一下。” “噢，级长嘛。”罗塞塔拖声拖调地说，“级长真完美啊。” “你们最好都赶紧上车，只剩下几分钟时间了。”韦斯莱夫人看了看表，说道，“好了，祝你这学期过得愉快，罗恩……” 哈利让罗塞塔等一等他。“韦斯莱先生，我可以和你说两句话吗？” “没问题。”韦斯莱先生说，显得有点儿意外，但还是跟着哈利走到了别人听不见他们说话的地方。韦斯莱夫人和两个傲罗朝他们投向怀疑的目光。 过不了几分钟，口哨声就响了。哈利飞快冲到火车门口，罗塞塔站在门边等他，行李都搬上了车。 “好了，亲爱的，你们都来跟我们过圣诞节，这已经谈好了，所以我们很快就会再见面的。”韦斯莱夫人隔着车窗说，这时哈利重重地关上车门，火车开动了，“一定要好好照顾自己——” 火车在加速。 “——要乖乖的——” 她跟着火车小跑。 “——别出危险！” 哈利不停地挥手，直到火车拐了个弯，再也看不到韦斯莱夫人了。他们转过身，看见金妮正在走廊上跟几个朋友说话，他们拖着箱子朝她走去。 走路这会儿功夫，都有无数目光毫不掩饰地盯着哈利。甚至把脸贴在包厢的玻璃窗上。罗塞塔想到许多麻瓜拍摄的恐怖片。哈利拍了拍金妮的肩膀。 不过金妮要等迪安，那是她的新男友。 “好吧。”哈利说。他看着金妮转身离去，然后眨了眨眼，看看四周。 “嘿，哈利！”身后传来一个熟悉的声音，“罗塞塔！” “纳威！”哈利松了口气，转身看见一个圆圆脸的男孩费力地朝这边挤来。 “纳威，”罗塞塔说，挥m.ｆＥnｇｙＥ-Zｎ.coＭ